カシミール州は、インドにおいて神話的な地位を占めています。世界で最も美しい渓谷の一つとして長く知られてきたカシミールですが、1980年代後半以降、インドのアイデンティティの根幹を揺るがす政治的・宗派間の対立の代名詞となっています。デリーを拠点とするシッカは、2014年から2015年にかけてカシミール全土を旅し、自身の経験を通して、この混沌とし​​た地域を理解しようと試みました。ミルザ・ワヒードの小説『The Collaborator（協力者）』からインスピレーションを得たこの作品は、歴史と現代の危機に翻弄されながら、自らの自意識と葛藤する若いカシミール人男性の姿を描いています。この作品は、緑豊かな大地と、そこで生き、葛藤してきた人々について深く考察するものです。

『Where the flowers still grow（花が咲く場所）』の中核を成すのは、国境や政治的対立といった概念を全く意識していないかのような、手つかずの雄大な大地の中で、孤独に佇む若い男性たちのポートレートです。男たちはシッカのカメラを見つめ、カメラも彼らを見つめ返す。まるで彼らの沈黙した姿の中に、すべてを説明するのに必要な数百万の言葉が宿っているかのようです。カシミールの男たちのポートレートを風景と融合させたシッカは、訪問のより個人的な細部を記録しようと試み、家の中にある物だけでなく、動物、廃墟、そして自然の要素も撮影しました。これらの細部はシッカのプロジェクトの舞台装置となり、この地域とその住民に対するより繊細な解釈を明確にすると同時に、牧歌的で無関心な自然界と、人間や個人の生活や夢との間の果てしない対比を浮き彫りにしています。最終的に私たちに残されるのは、カシミール訪問に対するシッカの感情的な反応、トラウマ的な出来事の残された証拠、そして歴史の激動を沈黙のうちに目撃した者たちです。

---

Loose Joints 2017年刊行 テキスト: 英語
サイズ: 260×220mm ハードカバー 120ページ
ISBN: 9780993430374