私の両親は、
1990年11月7日、婚姻届を提出。
2019年、結婚写真を撮影。
2020年に結婚30周年を迎えた。中国ではこれを「真珠婚」と呼ぶ。

現代の社会において、30年間共に歩むことは、多くの人々にとって羨望の的といえる。 両親はある日、「私たちはまだ結婚写真を撮ったことがない。あなた、写真を学んでいるなら、撮ってくれない？」と言った。この言葉が、本作品制作のきっかけとなった。

本作品のインスピレーションは、コダック・ブラウニー時代の家族アルバムやスナップ写真の美学から得た。そのため、作品名を『MITANI / I did nothing other than to tell them to smile（三谷／ただ笑って、と伝えただけ）』とした。家族写真の多くと同様に、被写体はカメラの前で笑顔を作り、私に向かって「チーズ」と言う。しかし、時折シャッターがうまく切れず、作られた笑顔が次第に硬直したり、瞬きをしたりする場面もある。それでも、その一瞬に込められた喜びの感情は常に本物だ。

家族の話をするとき、「三谷」というシャム猫が欠かせない存在だ。私が不在の間、三谷は家族3人の一員として、その空白を埋めてくれる。このことから、猫の視点で私の家を見るとどのように映るのかを想像した。そして、「キャットアイカメラ」と呼ばれる安価な玩具カメラのHolgaを用い、自分の第三者視点と猫の第一者視点を切り替える試みを始めた。 さらに、これまでと同じように、短いながらも日記のようなテキストを書き留めた。それは、かつて家族アルバムに添えられた記録を思わせるものだ。
― 魏子涵

---

※背表紙をアーティスト自身で磨いて仕上げたため、各冊にわずかな手作業の痕が残っている場合があります。

---

※この商品は、メール便での配送が可能です。

---

Place M2025年刊行 テキスト: 日本語/英語/中国語
サイズ: 205×175mm ソフトカバー 96ページ サイン入り