本書は、1993年に出版されたナン・ゴールディンの代表的な著書『The Other Side』の増補改訂版。ゴールディンによる序文が改訂され、初めて当事者の声が掲載されています。ジェンダーと性的指向をめぐる言説が進化しつつある今、『The Other Side』は、この新しい可視性を生み出す歴史の一部をたどることでしょう。
この写真集の最初の写真は1970年代のもので、ゴールディンがボストンでドラッグクイーンのグループと暮らし、彼女たちの魅力と弱さを記録したものです。80年代初頭には、エイズが彼女のコミュニティを崩壊させ始めたニューヨークで、トランスジェンダーの友人たちの生活を記録しました。90年代には、ニューヨーク、ベルリン、バンコク、フィリピンで、社会現象としてのドラッグの爆発的な普及を記録し、彼らの表向きの人格を写真に収めながら、舞台裏での実生活を見せました。本書『The Other Side』は彼女が最も愛する友人たちの、優しさに満ちた親密なポートレートであり、過去40年にわたって彼女が愛し、その多くを失ったクイーンたちへのオマージュでもあります。

---

Steidl 2023年刊行 2版 テキスト: 英語
サイズ: 270×220mm ハードカバー 192ページ
ISBN: 9783958296138