文化と創造性を通じ、トラウマに反応すること

マンガ・アニメ・テレビゲーム・映画などのサブカルチャーから、絵画・彫刻などの伝統的な芸術、また、それらの活動を支援する様々な団体や私企業、官公庁にいたるまで、広く芸術文化に携わる人々が、2011年の震災をどのように受け止め、行動してきたかを、イタリアから訪れた著者グイド・フェリッリがインタビューした記録集。

「災害で芸術のあり方が変わるわけではない。 しかし、私たちの生き方、社会のあり方を問い直すこととなったことには違いない。 あの時、芸術文化に携わる人々がどのように災害を受け止め、行動をしたのかを記録した、この貴重な資料が今を生きる私たちと次世代の人々に大切なものを伝えてくれることを祈念している。」 ――今村有策氏の寄稿「3.11への芸術文化からの応答」より

※本書の売り上げによって得られる印税は全て、東北の文化活動の促進のために寄付されます。 (日英併記/JP・EN Bilingual)

---

>赤々舎

---

赤々舎　2016年刊行　テキスト: 日本語/英語
サイズ 縦188×横128mm　ソフトカバー　258ページ